Air Gear en français ?
+2
Kimi
Kinchou
6 participants
Chijin Kaiwa :: Forum :: Animes | Manga | Drama :: Q?
Page 1 sur 1
Air Gear en français ?
Alors voila, je vais sur le site fullanimes pour prendre les ep d'Air gear
Et là je vois qu'il y a des ep en vf
Donc je suis entrain de télécharger le premier épisode. Voir ce que ça donne.
Maintenant les questions : Vous étiez au courant ?
Vous savez ça passe sur quelle chaîne ?
- Spoiler:
- pour commencer mon AMV
Et là je vois qu'il y a des ep en vf
Donc je suis entrain de télécharger le premier épisode. Voir ce que ça donne.
Maintenant les questions : Vous étiez au courant ?
Vous savez ça passe sur quelle chaîne ?
Kinchou- Daisuki
-
Nombre de messages : 509
Age : 31
Date d'inscription : 21/09/2007
Re: Air Gear en français ?
J'en ai regardé quelques uns en vf si ma memoire flanche pas :)
Sinon aucune idée de la chaine ni rien
Sinon aucune idée de la chaine ni rien
Kimi- Chûjitsu
-
Nombre de messages : 870
Age : 36
Date d'inscription : 04/12/2007
Re: Air Gear en français ?
Et Bien moi j'avais regardé Air Gear le debut de l'été dernier et juste aprés que j'ai telechargé tous les episodes L'anime à été licencié :$: )(j'aurais telechargé quand même s'il s'est licencié avant ça ne me pose pas de probléme les animes licenciés :) ) maintenant je ne suis pas surpris qu'il soit passé en VF En tout cas j'attends Ton avis sur cette version
Pour ta dexiéme question je n'ai pas vraiment d'experiences avec les chaines Françaises donc je ne peux pas t'aider ,desolé :$:
Pour ta dexiéme question je n'ai pas vraiment d'experiences avec les chaines Françaises donc je ne peux pas t'aider ,desolé :$:
BlusKy- Chûjitsu
-
Nombre de messages : 739
Age : 34
Date d'inscription : 26/10/2007
Re: Air Gear en français ?
Pour les chaînes françaises je ne sais pas.. je suis assez mal placer pour t'aider.
Mais quelle bonne nouvelle ! On a beaucoup de mal à se procurer les tomes de Air Gear et partout ou je voulais télécharger ça marquait licencié donc.. mais la si ils les ont sur fullanimes, merci merci !! Depuis le temps que je veux regarder cet anime !
Merci Kinchou
Mais quelle bonne nouvelle ! On a beaucoup de mal à se procurer les tomes de Air Gear et partout ou je voulais télécharger ça marquait licencié donc.. mais la si ils les ont sur fullanimes, merci merci !! Depuis le temps que je veux regarder cet anime !
Merci Kinchou
Re: Air Gear en français ?
J'avais vu le topic sur FullAnimes mais comme j'ai déja la série en vost en que je n'aime pas les vf, je n'y ait pas vraiment prêté attention.
Et j'ai aucune idée de la chaine sur laquelle ça passe.
Et puis j'ai les 8 premier tomes (j'ai reçu les 2 dernier la semaine dernière, je les ai dévoré en une après-midi).
Et j'ai aucune idée de la chaine sur laquelle ça passe.
Et puis j'ai les 8 premier tomes (j'ai reçu les 2 dernier la semaine dernière, je les ai dévoré en une après-midi).
mugen- Chûjitsu
-
Nombre de messages : 745
Age : 38
Date d'inscription : 19/10/2007
Re: Air Gear en français ?
Me remercie pas.. c'est horrible ! Ah j'aime trop pas les voix françaises..
J'aime vraiment pas.. je sais pas trop si quelqu'un qui ne l'a jamais vu dans sa version originale sera géné, mais moi qui est vu et revue cet anime, je resterai au vostfr. De plus je trouve que lorsque l'on passe aux voix françaises à l'OST ça colle pas..
Y'a guere que la voix de Yume qui reste potable. Ah.. la "France" ne fait vraiment pas d'effort au niveau des voix.
Mais bon pour les AMV ça a son avantage :)
J'aime vraiment pas.. je sais pas trop si quelqu'un qui ne l'a jamais vu dans sa version originale sera géné, mais moi qui est vu et revue cet anime, je resterai au vostfr. De plus je trouve que lorsque l'on passe aux voix françaises à l'OST ça colle pas..
Y'a guere que la voix de Yume qui reste potable. Ah.. la "France" ne fait vraiment pas d'effort au niveau des voix.
Mais bon pour les AMV ça a son avantage :)
Kinchou- Daisuki
-
Nombre de messages : 509
Age : 31
Date d'inscription : 21/09/2007
Re: Air Gear en français ?
je viens d'aller voir sur wikipedia et apparament, la série est diffusé depuis le 4 avril 2006 sur les chaînes : Anime Network (E-U), Indosiar (Indonésie), ABS-CBN (N/A), Cartoon Network (Autralie)...
Y a pas de france ni de canada la-dedans mais bon, si la série passe aux états-unis, ca ne devrait pas prendre trop de temps avant qu'on l'ai au Canada sur des chaînes anglaises
edit : ah... ben je te remerciait pour l'avoir trouvé tout court... je ne vais pas beaucoup sur fullanimes...je devrais !
Y a pas de france ni de canada la-dedans mais bon, si la série passe aux états-unis, ca ne devrait pas prendre trop de temps avant qu'on l'ai au Canada sur des chaînes anglaises
edit : ah... ben je te remerciait pour l'avoir trouvé tout court... je ne vais pas beaucoup sur fullanimes...je devrais !
Re: Air Gear en français ?
Kinchou a écrit:Me remercie pas.. c'est horrible ! Ah j'aime trop pas les voix françaises..
J'aime vraiment pas.. je sais pas trop si quelqu'un qui ne l'a jamais vu dans sa version originale sera géné, mais moi qui est vu et revue cet anime, je resterai au vostfr. De plus je trouve que lorsque l'on passe aux voix françaises à l'OST ça colle pas..
Y'a guere que la voix de Yume qui reste potable. Ah.. la "France" ne fait vraiment pas d'effort au niveau des voix.
Mais bon pour les AMV ça a son avantage :)
Je Ne m'attendais pas à des merveilles mais vu ce que tu viens de dire ça doit être Grave
Ah.. la "France" ne fait vraiment pas d'effort au niveau des voix.
Ah j'aimerais Bien savoir pourquoi... Bien qu'il ait des VF Vraiment Reussis :$:
si la série passe aux états-unis, ca ne devrait pas prendre trop de temps avant qu'on l'ai au Canada sur des chaînes anglaises
j'espére que ça sera Mieux en anglais :)
BlusKy- Chûjitsu
-
Nombre de messages : 739
Age : 34
Date d'inscription : 26/10/2007
Re: Air Gear en français ?
Haha, en anglais ça l'a de l'allure ! Autant Naruto (la pire VF jamais entendu de ma vie) la version anglaise l'accote assez bien je dirais. J'ai vu aussi du Mär, Bleach, Dragonball et Fullmetal Alchemist en anglais et les voix sont bien je trouve. Je n'ai aucun problème avec la VA, seulement quelques problèmes de compréhension quelques fois
Re: Air Gear en français ?
Kin a écrit:Haha, en anglais ça l'a de l'allure ! Autant Naruto (la pire VF jamais entendu de ma vie) la version anglaise l'accote assez bien je dirais. J'ai vu aussi du Mär, Bleach, Dragonball et Fullmetal Alchemist en anglais et les voix sont bien je trouve. Je n'ai aucun problème avec la VA, seulement quelques problèmes de compréhension quelques fois
du temps Que c'est potable alors ça va rien n'est perdu et comme tu n'as pas regardé les Vostfr alors ça ne devrait pas te poser de probléme :)
BlusKy- Chûjitsu
-
Nombre de messages : 739
Age : 34
Date d'inscription : 26/10/2007
Re: Air Gear en français ?
je suis dans le même cas que Mugen, je ne regarde pas de VF.
C'est vraiment trop horrible (en générale, y a 2, 3 miracles ^^").
Pour la VA bah c'est simple je comprends pas des masses ^^".
Mais pour en revenir à Air Gear, je suit les tomes donc les sorties française (et oui même pas les scans, car si je fait ça je n'achèterai pas les tomes... j'me connais). Et le peux que j'ai vu en anime ne ma pas trop plus... le début est complètement différent.
Donc voilà pour moi ^^! Et aussi, beaucoup d'animes son licencié, mais c'est pas pour autant qu'il sont diffusé, c'est surtout pour des ventes DVD.
C'est vraiment trop horrible (en générale, y a 2, 3 miracles ^^").
Pour la VA bah c'est simple je comprends pas des masses ^^".
Mais pour en revenir à Air Gear, je suit les tomes donc les sorties française (et oui même pas les scans, car si je fait ça je n'achèterai pas les tomes... j'me connais). Et le peux que j'ai vu en anime ne ma pas trop plus... le début est complètement différent.
Donc voilà pour moi ^^! Et aussi, beaucoup d'animes son licencié, mais c'est pas pour autant qu'il sont diffusé, c'est surtout pour des ventes DVD.
Re: Air Gear en français ?
BlusKy a écrit:Je Ne m'attendais pas à des merveilles mais vu ce que tu viens de dire ça doit être Grave
Pour vous dire, les voix dans Air gear en vf, c'est comme les voix en vf dans Bleach.. ça colle vraiment pas.. que se soit dans le ton ou dans le timbre de voix
Oxide a écrit:et oui même pas les scans, car si je fait ça je n'achèterai pas les tomes... j'me connais
Oui je suis pareil
Kinchou- Daisuki
-
Nombre de messages : 509
Age : 31
Date d'inscription : 21/09/2007
Re: Air Gear en français ?
De toute façon, les premiers tomes d'Air Gear en scans sont quasiment introuvable sur le net. Ils sont dispo à partir du 12 sont la fin de l'anime (mais comme l'histoire n'est pas la même dans l'anime et dans le mangas...)
mugen- Chûjitsu
-
Nombre de messages : 745
Age : 38
Date d'inscription : 19/10/2007
Re: Air Gear en français ?
Ils ont gardé le principal de l'histoire mais plein de détails changent (surtout au début c'est vraiment flagrand).
Et puis le problème de l'anime est qu'il s'arrête quasiment au début de l'histoire. Il manque vraiment une 2eme saison ou un film qui reprendrait la suite.
Et puis le problème de l'anime est qu'il s'arrête quasiment au début de l'histoire. Il manque vraiment une 2eme saison ou un film qui reprendrait la suite.
mugen- Chûjitsu
-
Nombre de messages : 745
Age : 38
Date d'inscription : 19/10/2007
Re: Air Gear en français ?
Ouais je suis d'accord avec toi Mugen
Et c'est vrai qu'une saison 2 ça aurait été bien
- Spoiler:
- Le fait que l'anime se finisse à la fin de son défi, juste après avoir réussi à sauter au dessus de tout le monde, pour moi, ça fait pas vraiment fin..
Et c'est vrai qu'une saison 2 ça aurait été bien
Kinchou- Daisuki
-
Nombre de messages : 509
Age : 31
Date d'inscription : 21/09/2007
Chijin Kaiwa :: Forum :: Animes | Manga | Drama :: Q?
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum